Nem tudták betájolni Egert, de más problémák is akadtak egy térképpel

Eltűnő folyók, rossz helyen lévő Balaton, és a Bécs-közeli Eger szerepel a 10 éve megjelent könyvben lévő térképen - adta hírül a Mandiner.hu.

Mint írják, kíváncsiak lennének, hogy átmenne-e egy vaktérképes történelemteszten annak a tíz éve megjelent könyvnek a grafikusa, amely az Oszmán Birodalom hódításairól szól. A The Grandeur and Sultans of the Ottoman Empire című munka Aksit Yayincilik tollából jelent meg 2013-ban Isztambulban, és a 24.hu egy Facebook-csoport nyomán szúrta ki, hogy a könyv nagyméretű ábráján a homok színnel jelölt részek a Szulejmán előtti Birodalmat, a pink Szulejmán hódításait, illetve a vazallusokat, a zöld pedig a következő szultánok sikeres terjeszkedéseit mutatják:

Kiemelték, akár kérdés is lehetne, hogy számolja össze a hibákat, de ebben segítenek az olvasónak: vegyesen szerepelnek a városok nevei, hol a török, hol az eredeti nyelvű városnév van feltüntetve. Béccsel, Belgráddal, Tesszalonikival, vagy épp Varsóval ellentétben Eger, Mohács, illetve az 1596-ban a török elleni tizenöt éves háború legvéresebb ütközetének helyet adó Mezőkeresztes rejtélyes okból szintén törökül, Eğri, Mohaç, illetve Haçova írásmóddal szerepel, ráadásul jókora távolságra valódi helyüktől.